Børnene har sikkert skændtes, og det holder jeg ikke ud.
Idemo u kuæu. Izgleda da su se svaðali na plaži.
Du skal vide, jeg elskede dig fra første øjeblik, og det holder jeg aldrig op med.
Hoæu da znaš... da sam te zavolela od kad sam te srela, i nikad neæu stati da te volim.
Mest fordi jeg kan koste med folk, og det holder jeg sådan af.
Tako mogu nareðivati ljudima, a to najviše volim!
Næ, næ, det holder jeg mig fra.
Ne, ne, neces me tamo odvesti.
Og det holder jeg stadig ved.
I još ti uvijek to obeæajem.
Det holder jeg dig måske op på en dag.
Možda æu vas jednog dana držati za to.
Det holder jeg op med lige nu.
Prestat æu. Prestat æu ovog trena.
Jeg har truffet et valg, og det holder jeg mig til.
Doneo sam odluku, i držim je se.
Hvis du beder om det, holder jeg op.
Ako me moliš, prestat æu. - Hvala.
Det holder jeg dig oppe på.
Dobro. I bolje ti je. -Hoæu.
Men jeg lovede Demetri, at han ikke ville dø i dag, og det holder jeg.
Ali, obeæao sam Demetriju da danas neæe umrijeti. I održat æu to obeæanje.
Bare så jeg ved det holder jeg op med at sige "parring" til alle, eller kun dig?
Ne smijem više spominjati snošaj samo tebi ili svima?
Men det holder jeg heller ikke øje med.
Ne. Ali, ja na to ne obraæam pažnju.
Hvis jeg finder ud af det, holder jeg det for mig selv.
Ako saznam, siguran sam da æu to zadržati za sebe.
Oh, um, hvis du ikke ved det holder jeg fest i aften.
Svi. Ako niste èuli, veèeras je zabava kod mene.
Men det holder jeg for mig selv, for nu taler vi om dig.
Ali zadržat æu to za sebe jer sad razgovaramo o tebi.
Indtil vi finder ud af det, holder jeg øje med Peck.
Sve dok ne otkrijemo, tko se okomio na njega...
Indtil vi ved det, holder jeg mig tæt på Turing.
Pitanje je samo... Koji? Dok to ne otkrijemo,
Jeg lever et dobbeltliv, og for at gøre det, holder jeg alle på afstand.
Živim dvostrukim životom, i da bih to uradio, ja odgurujem sve ljude koje volim od sebe.
Det holder jeg dig fast på.
Držaæu te za to. U redu.
Nej, nej, det holder jeg mig fra.
Ne, ja sam u redu po tom pitanju.
Jeg lovede resultater, det holder jeg.
Obeæao sam im rezultate, i nameravam i da im ih i donesem.
Det holder jeg ikke ud at se på.
Ne mogu da gledam šta æe se desiti.
Og det holder jeg ikke til mere.
I jednostavno, to više ne mogu.
Undtaget at vores aktivitet kommer under bevågenhed af autoriteterne, og hvis vores planer skulle fejle, pga det, holder jeg dig personlig ansvarlig.
Samo sto nase aktivnosti stavlja pod nepotrebni nadzor vlasti I ako zbog toga nas plan propadne Smatracu samo tebe odgovornim.
Det holder jeg privat, så ingen tror, jeg er forudindtaget.
Da niko ne posumnja u pristrasnost.
Den dag jeg gør det, holder jeg op som politimand.
Kad budem uradio to tada cu bataliti da radim ovaj posao.
Det holder jeg for mig selv.
Mislim da bih to trebao da zadržim za sebe.
Med Silvanus, den trofaste Broder (thi det holder jeg ham for), har jeg i Korthed skrevet eder til for at formane og bevidne, at dette er Guds sande Nåde, hvori I stå.
Po Silvanu, vašem vernom bratu, kao što mislim, pišem vam ovo malo, savetujući i svedočeći da je ovo prava blagodat Božija u kojoj stojite.
1.2685189247131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer... Jer ono što oseæam je privatno. 